التراخيص

مجاني لأغلب الناس. مدفوع حيث يُدرّ دخلًا.

كل ما تنشره Imortek متاح المصدر تحت رخصة جنو أفيرو العمومية العامة الإصدار 3.0 أو ما بعده. فإن كنت فردًا أو جمعية خيرية أو مدرسة أو مؤسسة دخلها دون 50,000 دولار أسترالي (AUD) سنويًّا، فلا يكلّفك ذلك شيئًا. وفوق تلك العتبة، أو إن احتجت إلى إبقاء تعديلاتك خاصة، فثمّة ترخيص تجاري متعدّد المستويات.

مجاني

AGPL-3.0 أو أحدث

الاستخدام الشخصي، والجمعيات الخيرية، والتعليم، والمؤسسات التي يقل دخلها السنوي عن 50,000 AUD. شارك تعديلاتك، وافتح مصدر الأبحاث المبنية عليه، وأبقِ سطر الإسناد.

مدفوع

ترخيص تجاري

بمستويات حسب حجم المؤسسة. لا التزام بنشر تعديلاتك، ولا امتداد للحقوق المتروكة إلى شيفرتك أنت، ولا اشتراط إسناد إلا إن أردته.

بلغة بسيطة

ست طرق يمكن لمؤسسة أن تعمل بها مع Imortek

الترخيص واحدة منها، وهي التي تشرحها هذه الصفحة بالتفصيل فيما بعد. وإليك الخمس الأخرى أولًا، لأن معظم الناس يصلون ومعهم مشكلة لا سؤال قانوني.

01

نشر التقنية

خذ شيئًا مبنيًّا بالفعل وشغّله عندك. فالأنظمة في هذا الموقع عامّة ومختبَرة وموثّقة، وكل صفحة تقول ما تفعله برمجيتها اليوم وما لا تفعله. وإن ناسبك أحدها، فالعمل تثبيتٌ، وبياناتك أنت، والأجزاء التي لا تنكسر إلا في الظروف الحقيقية.

02

تطوير بالتكليف

بُنيت هذه الأنظمة لتكون عامّة. والمتطلّب التشغيلي ليس عامًّا أبدًا. وحيث يكون شيء قريبًا مما تحتاج لكنه غير موجّه إليه، يمكن تكييفه — صيغة بيانات مختلفة، أو نموذج مُلاءَم لمشكلتك، أو واجهة مبنيّة حول طريقة عمل موظّفيك فعلًا. يُحدَّد النطاق ويُقدَّم السعر قبل أن يبدأ أي شيء.

03

شراكة بحثية

بعض هذا العمل بحث، وهو موسوم بوصفه بحثًا. وحيث يبدو نهجٌ واعدًا لكنه غير مُثبَت، فالطريق الصادق لحسمه اختباره معًا: أنت تأتي بالمشكلة والبيانات، وهذا الطرف يأتي بالتنفيذ والقياس. وتُدوَّن النتائج في الحالين، بما فيها السلبية.

04

التراخيص

ضع تقنية Imortek داخل منتجك أو بنيتك التحتية. كل شيء هنا AGPL-3.0+ افتراضًا، وهو يناسب العمل المفتوح لكنه يمتدّ إلى الشيفرة التي تبنيها حوله. والترخيص التجاري يزيل ذلك الامتداد وواجب نشر تعديلاتك. والحالة المعتادة ترخيص لكل مشروع. وبقية هذه الصفحة هي التفصيل.

05

استثمار

لا فريق ولا أموال مستثمرين تُنفَق ولا خطة نموّ وراء هذا العمل، كما تبيّن صفحة النبذة بوضوح. وما يشتريه المال هنا هو الوقت والحوسبة. وحملة ParanoidBSD هي النسخة العلنية من ذلك الطلب — 10,000 AUD، الكل أو لا شيء، مع عرض كل افتراض وراء الرقم وإمكان تعديله. ولما هو أكبر من ذلك، راسِلنا وقل ما الذي يهمّك.

06

تقييم تقني

اختبره على بياناتك قبل أن يوقّع أحد أي شيء. والوصول التجريبي مجاني: بلا عقد، وبلا اتفاقية سرّية، وبلا حساب. ترسل بريدًا، فتحصل على البرمجية وملاحظة قصيرة عمّا يفيد أكثر. وإن انهار على بياناتك، فتلك هي النتيجة التي تستحق، وهي التي تغيّر البرمجية.

لست متأكّدًا أيًّا منها تريد؟ قل ما الذي تحاول فعله وكم يبلغ حجم مؤسستك تقريبًا. ستحصل على جواب مباشر لا على مكالمة استكشاف — بما في ذلك “ذاك ليس جاهزًا لك بعد” حيث تكون تلك هي الحقيقة. وكل ما تحته هو تفصيل الترخيص القائم تحت الستّ جميعًا.
تفاعلي

أي ترخيص تحتاج؟

أربعة أسئلة. الجواب يُحسب في متصفحك ولا يُسجَّل شيء. وهذا دليل إلى الشروط، لا مشورة قانونية — نصوص الترخيص هي الحاكمة.

مسار قرار: الأفراد والجمعيات الخيرية والتعليم والمؤسسات دون 50,000 AUD يأخذون AGPL-3.0 أو أحدث بلا تكلفة؛ والمؤسسات عند هذا الحد أو فوقه، أو التي تحتاج إلى تعديلات خاصة، تأخذ الترخيص التجاري
مرّر لرؤية المخطّط كاملًا →
القرار كله، في سطر واحد. المُختار أدناه يطرح الأسئلة الأربعة نفسها ويخبرك على أي فرع أنت.

مُختار الترخيص

النتيجة

أجب عن الأسئلة
التوصية تتغيّر مع تقدّمك.

ما يعنيه ذلك لك

    ملخّص للشروط المنشورة. وحين تختلف هذه الصفحة عن ملفات الترخيص في المستودعات، فالغلبة لملفات الترخيص.
    الشروط

    جنبًا إلى جنب

     AGPL-3.0+ترخيص تجاري
    التكلفةمجانيبمستويات حسب حجم المؤسسة
    لمن هوالأفراد، والجمعيات الخيرية، والتعليم، والمؤسسات دون 50,000 AUD سنويًّاكل من هو فوق هذا الحد
    الاستخدام في منتجنعمنعم
    تعديل الشيفرةنعمنعم
    يجب نشر تعديلاتكنعم، تحت الترخيص المزدوج نفسهلا
    الاستخدام عبر الشبكة يُفعّل التزامات المصدرنعم — هذا هو حرف “A” في AGPLلا
    الأبحاث المبنية عليهيجب أن تكون مفتوحة المصدرلا التزام
    سطر الإسناد مطلوبنعماختياري
    الدعمبأفضل جهد، عبر مسائل GitHubمباشر، بالاتفاق
    الإسناد

    السطر الذي يجب أن يحمله مستخدمو AGPL

    في صندوق التعريف بالبرنامج، أو التوثيق، أو التذييل:

    Powered by Ideas, developed by Odin Loch.
    Licensed under AGPL-3.0+.
    الاستثناء

    الشيفرة المنبعية في ParanoidBSD لا يُعاد ترخيصها

    يضمّ ParanoidBSD شجرتين منبعيتين وينقل منهما معًا. hbsd/ يبقى تحت شروط HardenedBSD وFreeBSD نفسها؛ kde/ يبقى تحت شروط KDE. ولا يمكن إعادة ترخيص أي منهما، وImortek لا يدّعي ذلك. والملفات المنقولة تحت pbsd/ تحتفظ بترويسة حقوق النشر المنبعية التي ورثتها، وتلك الترويسة هي الحاكمة للملف — وهي تغلب الافتراضي المحدَّد لكل مسار.

    LICENSING.md هو الخريطة المعتمَدة لكل مسار، و docs/PROVENANCE.md يسجّل أي الوحدات منقولة وأيها عمل PBSD جديد، فيكون الحدّ قابلًا للفحص لا مجرّد ادّعاء. والعمل الجديد — نواة الصلاحيات، والأدوات، والمُركِّب، وسمة Aero — يحمل ترخيص Imortek المزدوج.

    ثلاثة استثناءات كشفها التدقيق. اثنان وعشرون ملفًّا منقولًا ترث رخصة توزيعة برمجيات بيركلي (BSD) الأصلية ذات البنود الأربعة، وبند الإعلان فيها لا تقبله AGPL، فتُستثنى من منح AGPL ويجب ألّا تدخل ملفًّا ثنائيًّا تحت AGPL. pbsd/zfs/ مشتقّ من OpenZFS، وهو تحت رخصة التطوير والتوزيع المشتركة (CDDL) ولا طريق توافق له مع AGPL — فيبقى ZFS وحدة منفصلة غير معدَّلة. والعمل المشتقّ من KDE متوافق فقط عبر بند “أو ما بعده”، فالشيفرة تحت رخصة جنو العمومية العامة الإصدار 2.0 وحده (GPL-2.0-only) يجب ألّا تدخل الشجرة أبدًا. والثلاثة جميعًا مدرجة في NOTICES.md ويفرضها فحص تكامل مستمر.
    لكل مشروع

    ما يحمله كل مستودع اليوم

    صار الكتالوج كله على ترخيص واحد. وكل مستودع أدناه يحمل AGPL-3.0+ مع المستوى التجاري، والعمود الأخير يسجّل ما كان عليه كل منها قبل ذلك، لأن تغيير الترخيص شيء يستحق الناس أن يُخبَروا به لا أن يُبدَّل تحتهم بصمت.

    المشروعالترخيصالحالةملاحظة
    أفكار — رفّ الأبحاثAGPL-3.0+ / تجاريسارٍ—
    RetDec ImortekAGPL-3.0+ / تجاريسارٍ—
    ARIA-INTELAGPL-3.0+ / تجاريسارٍ—
    CyphaAGPL-3.0+ / تجاريسارٍكان المشاع الإبداعي (CC) BY 4.0
    MathScriptAGPL-3.0+ / تجاريسارٍكان بلا ترخيص · vendor/ مستثنى
    AEGISAGPL-3.0+ / تجاريسارٍكان احتكاريًّا
    SENTINELAGPL-3.0+ / تجاريسارٍكان MIT
    Cell AIAGPL-3.0+ / تجاريسارٍكان بلا ترخيص
    ParanoidBSDAGPL-3.0+ / تجاري للعمل الجديدمنقسم، بشكل دائمhbsd/ وkde/ مستثناة؛ والترويسات في كل ملف هي الحاكمة
    إن اختلف ملف LICENSE في مستودع عن هذا الجدول، فملف LICENSE هو المُلزِم. أمران يستحقّان القول صراحةً عن التغيير. الرخص المتساهلة غير قابلة للإلغاء بالنسبة إلى النسخ الموزَّعة فعلًا — فمن تلقّى Cypha تحت CC BY 4.0، أو SENTINEL تحت MIT، يحتفظ بتلك الحقوق في تلك النسخة؛ والشروط الجديدة تحكم هذا الإصدار وما بعده. وثلاثة لم تكن مفتوحة من قبل أصلًا: AEGIS، وMathScript، وسجل أبحاث الذكاء الاصطناعي، Cell AI. وبالنسبة إليها يمنح التغيير حقوقًا لا ينزعها.
    أسئلة يطرحها الناس فعلًا

    قبل أن تراسل

    نحن شركة ناشئة دون 50,000 AUD. هل لا ندفع شيئًا فعلًا؟
    صحيح — تستخدمه بترخيص AGPL-3.0+ مجانًا. لكن الالتزامات تبقى سارية: انشر تعديلاتك تحت الترخيص المزدوج نفسه، وأبقِ سطر الإسناد، وانتبه إلى أن تقديمه عبر الشبكة يُعدّ توزيعًا بموجب AGPL. وحين تتجاوز الحدّ، كلّمنا حينها.
    ماذا يعني فعلًا “الاستخدام عبر الشبكة يُفعّل التزامات المصدر”؟
    تسدّ AGPL الثغرة التي تتركها GPL مفتوحة. فتحت GPL، تشغيل برمجية معدَّلة كخدمة ويب ليس توزيعًا، فلا يلزم إطلاق أي شيفرة. أما AGPL فتقول إن تفاعل المستخدمين مع نسختك المعدَّلة عبر الشبكة يمنحهم حق الحصول على شيفرتها. فإن كنت تشغّل منتج SaaS فوق هذه البرمجية، فهذا هو البند الذي يجب أن تقرأه بعناية — وهو عادةً سبب أخذ المؤسسات ترخيصًا تجاريًّا.
    كيف يُقاس حدّ 50,000 AUD؟
    الدخل السنوي للمؤسسة، لا الإيراد المنسوب إلى البرمجية. وهو اختبار منخفض الاحتكاك عن قصد: إن كنت صغيرًا إلى حدّ أن حسابه يزعجك، فأنت صغير بما يكفي لتكون في المستوى المجاني.
    كم تكلّف المستويات التجارية؟
    بمستويات حسب حجم المؤسسة، وبسعر يُعطى مع كل استفسار. ولا توجد قائمة أسعار منشورة لأن الكتالوج يمتدّ من نظام تشغيل إلى مُفكِّك برمجيات إلى مكتبة عدديات إلى طبقة نقل مجهولة الهوية — وما تحتاجه من كل منها يختلف اختلافًا هائلًا. راسلنا بما تريد استخدامه وبحجمك تقريبًا، وستحصل على رقم لا على مكالمة استكشافية.
    هل يمكننا الحصول على ترخيص لمشروع واحد بدل كلها؟
    نعم. التراخيص لكل مشروع هي الحالة المعتادة؛ والترخيص لكامل الكتالوج متاح إن أردته.
    هل أي من هذا مشورة قانونية؟
    لا. هذه الصفحة ملخّص بلغة واضحة كتبه مؤلّف البرمجية، لا محامٍ. ونصّ AGPL-3.0 واتفاقية الترخيص التجاري هما المُلزِمان فعلًا. فإن كان هذا الفرق مهمًّا لمؤسستك، فليقرأهما مستشارك القانوني.